Skip to main content

ஸூரத்துல் மாயிதா வசனம் ௧௦

وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا وَكَذَّبُوْا بِاٰيٰتِنَآ اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْجَحِيْمِ  ( المائدة: ١٠ )

And those who
وَٱلَّذِينَ
எவர்கள்
disbelieve
كَفَرُوا۟
நிராகரித்தார்கள்
and deny
وَكَذَّبُوا۟
இன்னும் பொய்ப்பித்தார்கள்
Our Signs -
بِـَٔايَٰتِنَآ
நம் வசனங்களை
those
أُو۟لَٰٓئِكَ
அவர்கள்
(are the) companions
أَصْحَٰبُ
வாசிகள்
(of) the Hellfire
ٱلْجَحِيمِ
நரக

Wallazeena kafaroo wa kazzaboo bi Aayaatinaaa ulaaa'ika Ashaabul Jaheem (al-Māʾidah 5:10)

Abdul Hameed Baqavi:

எவர்கள் நம்முடைய வசனங்களைப் பொய்யாக்கி நிராகரிக்கின்றார்களோ அவர்கள் நரகவாசிகள்தான்.

English Sahih:

But those who disbelieve and deny Our signs – those are the companions of Hellfire. ([5] Al-Ma'idah : 10)

1 Jan Trust Foundation

எவர் நிராகரித்து, நம் திருவசனங்களையும் மறுக்கிறார்களோ, அவர்கள் நரகவாசிகள் ஆவார்கள்.