ஸூரத்துந்நஜ்ம் வசனம் ௧௦

فَاَوْحٰىٓ اِلٰى عَبْدِهٖ مَآ اَوْحٰىۗ ( النجم: ١٠ )

So he revealed

فَأَوْحَىٰٓ

வஹீ அறிவித்தார்

to His slave

إِلَىٰ عَبْدِهِۦ

அவனுடைய அடிமைக்கு

what he revealed

مَآ أَوْحَىٰ

எதை வஹீ அறிவித்தானோ

Fa awhaaa ilaa 'abdihee maaa awhaa (an-Najm 53:10)

Abdul Hameed Baqavi:

(அல்லாஹ்) அவருக்கு (வஹீ மூலம்) அறிவித்ததை யெல்லாம் அவர் அவனுடைய (நபியாகிய) அடியாருக்கு அறிவித்தார்.

And he revealed to His Servant what he revealed [i.e., conveyed]. ([53] An-Najm : 10)

அப்பால், (அல்லாஹ்) அவருக்கு (வஹீ) அறிவித்ததையெல்லாம் அவர், அவனுடைய அடியாருக்கு (வஹீ) அறிவித்தார்.