Skip to main content

ஸூரத்துல் வாகிஆ வசனம் ௭௯

لَّا يَمَسُّهٗٓ اِلَّا الْمُطَهَّرُوْنَۙ   ( الواقعة: ٧٩ )

None touch it
لَّا يَمَسُّهُۥٓ
இதைத் தொடமாட்டார்கள்
except the purified
إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ
மிகவும் பரிசுத்தமானவர்களைத் தவிர

Laa yamassuhooo illal mutahharoon (al-Wāqiʿah 56:79)

Abdul Hameed Baqavi:

பரிசுத்தவான்களைத் தவிர, (மற்றெவரும்) இதனைத் தொடமாட்டார்கள்.

English Sahih:

None touch it except the purified [i.e., the angels]. ([56] Al-Waqi'ah : 79)

1 Jan Trust Foundation

தூய்மையானவர்களைத் தவிர (வேறெவரும்) இதனைத் தொட மாட்டார்கள்.