Skip to main content

ஸூரத்துத் தக்வீர் வசனம் ௨௫

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطٰنٍ رَّجِيْمٍۚ  ( التكوير: ٢٥ )

And not it
وَمَا هُوَ
இன்னும் அது இல்லை
(is the) word
بِقَوْلِ
கூற்றாக
(of) Shaitaan
شَيْطَٰنٍ
ஷைத்தானின்
accursed
رَّجِيمٍ
எறியப்பட்ட

Wa maa huwa biqawli shaitaanir rajeem (at-Takwīr 81:25)

Abdul Hameed Baqavi:

அன்றி, இது வெருட்டப்பட்ட ஷைத்தானின் சொல்லுமல்ல.

English Sahih:

And it [i.e., the Quran] is not the word of a devil, expelled [from the heavens]. ([81] At-Takwir : 25)

1 Jan Trust Foundation

அன்றியும், இது விரட்டப்பட்ட ஷைத்தானின் வாக்கல்ல.