هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْغَاشِيَةِۗ ( الغاشية: ١ )
Has (there) come to you
هَلْ أَتَىٰكَ
உமக்கு வந்ததா?
(the) news
حَدِيثُ
செய்தி
(of) the Overwhelming?
ٱلْغَٰشِيَةِ
சூழக்கூடியதின்
Hal ataaka hadeesul ghaashiyah (al-Ghāšiyah 88:1)
Abdul Hameed Baqavi:
(நபியே! அனைவரையும்) சூழ்ந்து கொள்ளக்கூடிய (மறுமையைப் பற்றிய) செய்தி உங்களுக்குக் கிடைத்ததா?
English Sahih:
Has there reached you the report of the Overwhelming [event]? ([88] Al-Ghashiyah : 1)