Skip to main content

هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْغَاشِيَةِۗ  ( الغاشية: ١ )

Has (there) come to you
هَلْ أَتَىٰكَ
sana geldimi?
(the) news
حَدِيثُ
haberi
(of) the Overwhelming?
ٱلْغَٰشِيَةِ
sarıp kaplayacak olanın

hel etâke ḥadîŝü-lgâşiyeh. (al-Ghāšiyah 88:1)

Diyanet Isleri:

Her şeyi kaplayacak kıyametin haberi sana gelmedi mi?

English Sahih:

Has there reached you the report of the Overwhelming [event]? ([88] Al-Ghashiyah : 1)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Geldi mi sana her yanı ve herkesi kavrayıp kaplayan o felaketin haberi?