عَيْنًا يَّشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُوْنَۗ ( المطففين: ٢٨ )
A spring
عَيْنًا
bir çeşme (ki)
will drink
يَشْرَبُ
içerler
from it
بِهَا
ondan
those brought near
ٱلْمُقَرَّبُونَ
yaklaştırılanlar
`ayney yeşrabü bihe-lmüḳarrabûn. (al-Muṭaffifīn 83:28)
Diyanet Isleri:
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
English Sahih:
A spring from which those near [to Allah] drink. ([83] Al-Mutaffifin : 28)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Öyle bir kaynaktır bu ki ondan, mabutlarına yaklaşanlar içer.