العادیات آية ۸

اور بیشک وہ مال کی چاہت میں ضرور کرّا (تیز) ہے

اوربے شک وہ مال کی محبت میں بڑا سخت ہے

یہ مال کی محبت میں بھی بڑا سخت ہے (١)

٨۔١ خَیْر،ُ سے مراد مال ہے، اور ایک دوسرا مفہوم یہ ہے کہ نہایت حریص اور بخیل ہے جو مال کی شدید محبت کا لازمی نتیجہ ہے۔

وہ تو مال سے سخت محبت کرنے والا ہے

یہ مال کی محنت میں بھی بڑا سخت ہے

اور وہ مال و دولت کی محبت میں بڑا سخت (گرفتار) ہے۔

اور وہ مال کی محبت میں بہت سخت ہے

وہ تو مال کی سخت محبت کرنے والا ہے

﴿وَاِنَّہٗ ﴾اور بلاشبہ انسان﴿لِحُبِّ الْخَیْرِ ﴾مال کی محبت میں﴿لَشَدِیْدٌ﴾ ” بہت سخت ہے۔“ یعنی مال سے بہت زیادہ محبت کرتا ہے اور مال کی محبت ہی اس کے لیے حقوق واجبہ کو ترک کرنے کی موجب بنی اور یوں اس نے اپنی شہوت نفس کو اپنے رب کی رضا پر ترجیح دی۔ یہ سب کچھ اس لیے ہوا کہ اس نے اپنی نظر کو صرف اسی دنیا پر مرکوز رکھا اور آخرت سے غافل رہا ۔ اس لیے اللہ تعالیٰ نے یوم وعید کا خوف دلاتے ہوئے فرمایا : ﴿اَفَلَا یَعْلَمُ﴾ یعنی اپنے آپ کو طاقت ور سمجھنے والا یہ شخص، کیانہیں جانتا؟ ﴿ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِی الْقُبُوْرِ﴾جب اللہ تعالیٰ قبروں میں سے مردوں کو ان کے حشر ونشر کے لیے نکالے گا۔

aur haqeeqat yeh hai kay woh maal ki mohabbat mein boht paka hai .