Skip to main content

قَالَ فَمَنْ رَّبُّكُمَا يٰمُوْسٰى

qāla
قَالَ
He said
اس نے کہا
faman
فَمَن
"Then who
پھر کون ہے
rabbukumā
رَّبُّكُمَا
(is) your Lord
تم دونوں کا رب
yāmūsā
يَٰمُوسَىٰ
O Musa?"
اے موسیٰ

طاہر القادری:

(فرعون نے) کہا: تو اے موسٰی! تم دونوں کا رب کون ہے،

English Sahih:

[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"

1 Abul A'ala Maududi

فرعون نے کہا " اچھا، تو پھر تم دونوں کا رب کون ہے اے موسیٰؑ؟"