Skip to main content

قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يٰسَامِرِىُّ

qāla
قَالَ
He said
کہا
famā
فَمَا
"Then what
تو کیا ہے
khaṭbuka
خَطْبُكَ
(is) your case
تیرا ماجرا
yāsāmiriyyu
يَٰسَٰمِرِىُّ
O Samiri?"
اے سامری

طاہر القادری:

(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: اے سامری! (بتا) تیرا کیا معاملہ ہے،

English Sahih:

[Moses] said, "And what is your case, O Samiri?"

1 Abul A'ala Maududi

موسیٰؑ نے کہا "اور سامری، تیرا کیا معاملہ ہے؟"