Skip to main content

فَاطَّلَعَ فَرَاٰهُ فِىْ سَوَاۤءِ الْجَحِيْمِ

fa-iṭṭalaʿa
فَٱطَّلَعَ
Then he (will) look
تو وہ جھانکے گا
faraāhu
فَرَءَاهُ
and see him
تو دیکھے گا اس کو
فِى
in
میں
sawāi
سَوَآءِ
(the) midst
بیچ
l-jaḥīmi
ٱلْجَحِيمِ
(of) the Hellfire
جہنم کے

طاہر القادری:

پھر وہ جھانکے گا تو اسے دوزخ کے (بالکل) وسط میں پائے گا،

English Sahih:

And he will look and see him in the midst of the Hellfire.

1 Abul A'ala Maududi

یہ کہہ کر جونہی وہ جھکے گا تو جہنم کی گہرائی میں اس کو دیکھ لے گا