Skip to main content

وَكَمْ اَرْسَلْنَا مِنْ نَّبِىٍّ فِى الْاَوَّلِيْنَ

And how many
وَكَمْ
اور کتنے ہی
We sent
أَرْسَلْنَا
بھیجے ہم نے
of
مِن
میں سے
a Prophet
نَّبِىٍّ
نبیوں
among
فِى
میں
the former (people)
ٱلْأَوَّلِينَ
پہلوں

طاہر القادری:

اور پہلے لوگوں میں ہم نے کتنے ہی پیغمبر بھیجے تھے،

English Sahih:

And how many a prophet We sent among the former peoples,

1 Abul A'ala Maududi

پہلے گزری ہوئی قوموں میں بھی بارہا ہم نے نبی بھیجے ہیں