سورہ النجم آية 25 | (اردو)

فَلِلّٰهِ الْاٰخِرَةُ وَالْاُوْلٰى

فَلِلَّهِ

تو اللہ کے لیے ہے

ٱلْءَاخِرَةُ

پچھلی

وَٱلْأُولَىٰ

اور پہلی

تفسیر کمالین شرح اردو تفسیر جلالین:

دنیا اور آخرت کا مالک تو اللہ ہی ہے

دنیا اور آخرت کا مالک تو اللہ ہی ہے

تو آخرت اور دنیا سب کا مالک اللہ ہی ہے

پس آخرت اور دنیا الله ہی کے اختیار میں ہے

اللہ ہی کے ساتھ ہے یہ جہان اور وہ جہان (١)

٢٥۔١ یعنی وہی ہوگا، جو وہ چاہے گا، کیونکہ تمام اختیارات اسی کے پاس ہیں۔

آخرت اور دنیا تو الله ہی کے ہاتھ میں ہے

اللہ ہی کے ہاتھ ہے یہ جہان اور وه جہان

پس اللہ کے قبضۂ قدرت میں ہے آخرت بھی اور دنیا بھی (یعنی انجام بھی اور آغاز بھی)۔

بس اللہ ہی کے لئے دنیا اور آخرت سب کچھ ہے

پس آخرت اور دنیا کا مالک تو اﷲ ہی ہے،