Skip to main content

مِنْ نُّطْفَةٍ اِذَا تُمْنٰىۙ

min
مِن
From
سے
nuṭ'fatin
نُّطْفَةٍ
a drop
نطفے
idhā
إِذَا
when
جب
tum'nā
تُمْنَىٰ
it is emitted
وہ ٹپکایا جاتا ہے

طاہر القادری:

نطفہ (ایک تولیدی قطرہ) سے جبکہ وہ (رَحمِ مادہ میں) ٹپکایا جاتا ہے،

English Sahih:

From a sperm-drop when it is emitted

1 Abul A'ala Maududi

ایک بوند سے جب وہ ٹپکائی جاتی ہے