وَلَنْ يُّؤَخِّرَ اللّٰهُ نَفْسًا اِذَا جَاۤءَ اَجَلُهَاۗ وَاللّٰهُ خَبِيْرٌۢ بِمَا تَعْمَلُوْنَ
وَلَن
اور ہرگز نہ
يُؤَخِّرَ
مہلت دے گا - ڈھیل دے گا
ٱللَّهُ
اللہ
نَفْسًا
کسی نفس کو
إِذَا
جب
جَآءَ
آجائے
أَجَلُهَاۚ
اس کی موت کا وقت
وَٱللَّهُ
اور اللہ
خَبِيرٌۢ
خبر رکھنے والا ہے
بِمَا
ساتھ اس کے جو
تَعْمَلُونَ
تم عمل کرتے ہو
اور اللہ ہرگز کسی شخص کو مہلت نہیں دیتا جب اس کی موت کا وقت آجاتا ہے، اور اللہ اُن کاموں سے خوب آگاہ ہے جو تم کرتے ہو،