Skip to main content

فَاِنَّ الْجَحِيْمَ هِىَ الْمَأْوٰىۗ

fa-inna
فَإِنَّ
Then indeed
تو بیشک
l-jaḥīma
ٱلْجَحِيمَ
the Hell-Fire
جہنم ہی
hiya
هِىَ
it
وہ
l-mawā
ٱلْمَأْوَىٰ
(is) the refuge
ٹھکانہ ہوگی

طاہر القادری:

تو بیشک دوزخ ہی (اُس کا) ٹھکانا ہوگا،

English Sahih:

Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.

1 Abul A'ala Maududi

دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگی