Skip to main content

بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا يُكَذِّبُوْنَۖ

bali
بَلِ
Nay!
بلکہ
alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
وہ لوگ
kafarū
كَفَرُوا۟
disbelieved
جنہوں نے کفر کیا
yukadhibūna
يُكَذِّبُونَ
deny
وہ جھٹلاتے ہیں

طاہر القادری:

بلکہ کافر لوگ (اسے مزید) جھٹلا رہے ہیں،

English Sahih:

But those who have disbelieved deny,

1 Abul A'ala Maududi

بلکہ یہ منکرین تو الٹا جھٹلاتے ہیں