تَصْلٰى نَارًا حَامِيَةً ۙ
taṣlā
تَصْلَىٰ
They will burn
داخل ہوں گے
nāran
نَارًا
(in) a Fire
آگ میں
ḥāmiyatan
حَامِيَةً
intensely hot
بھڑکتی ہوئی/ جلتی ہوئی
طاہر القادری:
دہکتی ہوئی آگ میں جا گریں گے،
English Sahih:
They will [eter to] burn in an intensely hot Fire.