قَالُوْٓا اَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعٰلَمِيْنَ ( الحجر: ٧٠ )
qālū
قَالُوٓا۟
They said
他们说
awalam
أَوَلَمْ
"Did not
没有|和|吗?
nanhaka
نَنْهَكَ
we forbid you
你|我们禁止
ʿani
عَنِ
from
从
l-ʿālamīna
ٱلْعَٰلَمِينَ
the world?"
世人
Qaalooo awalam nanhaka 'anil 'aalameen (al-Ḥijr 15:70)
English Sahih:
They said, "Have we not forbidden you from [protecting] people?" (Al-Hijr [15] : 70)
Ma Jian (Simplified):
他们说：“难道我们没有禁止你与世人来往吗？” (石谷 [15] : 70)