خٰلِدِيْنَ فِيْهَا لَا يَبْغُوْنَ عَنْهَا حِوَلًا ( الكهف: ١٠٨ )
khālidīna
خَٰلِدِينَ
Abiding forever
永居
fīhā
فِيهَا
in it
它|在
lā
لَا
Not
不
yabghūna
يَبْغُونَ
they will desire
他们希望
ʿanhā
عَنْهَا
from it
它|从
ḥiwalan
حِوَلًا
any transfer
迁居
Khaalideena feeha la yabghoona 'anhaa hiwalaa (al-Kahf 18:108)
English Sahih:
Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer. (Al-Kahf [18] : 108)
Ma Jian (Simplified):
并永居其中，不愿迁出。 (山洞 [18] : 108)