صُمٌّ ۢ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُوْنَۙ ( البقرة: ١٨ )
ṣummun
صُمٌّۢ
Deaf
聋
buk'mun
بُكْمٌ
dumb
哑
ʿum'yun
عُمْىٌ
blind
瞎
fahum
فَهُمْ
so they
他们|因此
lā
لَا
not
不
yarjiʿūna
يَرْجِعُونَ
[they] will not return
他们返回
Summum bukmun 'umyun fahum laa yarji'oon (al-Baq̈arah 2:18)
English Sahih:
Deaf, dumb and blind – so they will not return [to the right path]. (Al-Baqarah [2] : 18)
Ma Jian (Simplified):
（他们）是聋的，是哑的，是瞎的，所以他们执迷不悟。 (黄牛 [2] : 18)