Skip to main content

فَلَمَّآ اَتٰىهَا نُوْدِيَ يٰمُوْسٰٓى ۙ  ( طه: ١١ )

falammā
فَلَمَّآ
Then when
当|然后
atāhā
أَتَىٰهَا
he came to it
它|他来到
nūdiya
نُودِىَ
he was called
他被呼唤
yāmūsā
يَٰمُوسَىٰٓ
"O Musa
穆萨|喔

Falammaaa ataahaa noodiya yaa Moosaa (Ṭāʾ Hāʾ 20:11)

English Sahih:

And when he came to it, he was called, "O Moses, (Taha [20] : 11)

Ma Jian (Simplified):

他来到那个火的附近,就有声音喊叫说:“穆萨啊! (塔哈 [20] : 11)

1 Mokhtasar Chinese

当他来到火的附近时,真主召唤说:“穆萨啊!