Skip to main content

فَنَجَّيْنٰهُ وَاَهْلَهٗٓ اَجْمَعِيْنَ ۙ   ( الشعراء: ١٧٠ )

fanajjaynāhu
فَنَجَّيْنَٰهُ
So We saved him
他|我们拯救|然后
wa-ahlahu
وَأَهْلَهُۥٓ
and his family
他的|家属|和
ajmaʿīna
أَجْمَعِينَ
all
全部

Fanajjainaahu wa ahlahooo ajma'een (aš-Šuʿarāʾ 26:170)

English Sahih:

So We saved him and his family, all, (Ash-Shu'ara [26] : 170)

Ma Jian (Simplified):

我就拯救了他和他的全家。 (众诗人 [26] : 170)

1 Mokhtasar Chinese

我应答了他的祈祷,拯救了他和他的家人。