يٰمُوْسٰٓى اِنَّهٗٓ اَنَا اللّٰهُ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ ۙ ( النمل: ٩ )
yāmūsā
يَٰمُوسَىٰٓ
O Musa!
穆萨|喔
innahu
إِنَّهُۥٓ
Indeed
它|确实
anā
أَنَا
I Am
我
l-lahu
ٱللَّهُ
Allah
真主
l-ʿazīzu
ٱلْعَزِيزُ
the All-Mighty
万能的
l-ḥakīmu
ٱلْحَكِيمُ
the All-Wise"
至睿的
Yaa Moosaaa innahooo Anal laahul 'Azeezul Hakeem (an-Naml 27:9)
English Sahih:
O Moses, indeed it is I – Allah, the Exalted in Might, the Wise." (An-Naml [27] : 9)
Ma Jian (Simplified):
穆萨啊！我确是安拉——万能的、至睿的主。 (蚂蚁 [27] : 9)