An-Naml Verse 9

O  Moses! It is truly I. I am Allah—the Almighty, All-Wise.

O Moses, verily this is Me – Allah, the All-Mighty, the All-Wise.

Moses, behold, it is I, God, the All-mighty, the All-wise.

Moses, I am God, the Mighty, the Wise.

O Musa! verily it is I, Allah, the Mighty the Wise!

"O Moses! verily, I am Allah, the exalted in might, the wise!....

O Moses, verily this is Me, Allah, the All-Mighty, the All-Wise!

O Moses, I am that God, the mighty and all-wise.

“O Moosa, I am indeed, in truth, Allah the Almighty, the Wise.”

‘O Moses! Indeed I am Allah, the All-mighty, the All-wise.’

"O Moses! It is I, God, the All-Glorious with irresistible might, the All-Wise.

`O Moses! the fact is that I am Allâh, the All-Mighty, the All-Wise.

You Moses, that it truly is I, God, the glorious/mighty , the wise/judicious.

“O Moosa, I am indeed, in truth, Allah the Almighty, the Wise.”

27:8 But when he reached it he was called, with the words, "Blessed is He Who is in the Fire, and He Who is round about it! And glorified be Allah, the Lord of the Worlds!

"O Musa (Moses)! Verily! It is I, Allah, the All-Mighty, the All-Wise.

When Moses said to his family: Surely I see a fire; I will bring you news thence, or bring you therefrom a burning brand, so that you may warm yourselves.

O Musa! surely I am Allah, the Mighty, the Wise;

O Moses! Lo! it is I, Allah, the Mighty, the Wise.

Moses, I am God, the Majestic and All-wise.

Moses, it is I, Allah, the Almighty, the Wise.

"O Musa! Verily, it is I, Allah, the All-Mighty, the All-Wise."

O Moses, I am God, the Powerful, the Wise.

O Moses, it is I, God, the Almighty, the Wise.

O Moses, lo!, in other words, the fact is that, it is I, God, the Mighty, the Wise.

O Musa! Verily, it is I, Allah, the All-Mighty, the All-Wise.

Allah told him that the One Who was addressing him was his Lord Allah, the All-Mighty, Who has subjugated and subdued all things, the One Who is Wise in all His words and deeds.