اِنَّكُمْ لَذَاۤىِٕقُوا الْعَذَابِ الْاَلِيْمِ ۚ ( الصافات: ٣٨ )
innakum
إِنَّكُمْ
Indeed you
你们|确实
ladhāiqū
لَذَآئِقُوا۟
(will) surely taste
尝试|必定
l-ʿadhābi
ٱلْعَذَابِ
the punishment
刑罚
l-alīmi
ٱلْأَلِيمِ
painful
痛苦的
Innakum lazaaa'iqul 'azaabil aleem (aṣ-Ṣāffāt 37:38)
English Sahih:
Indeed, you [disbelievers] will be tasters of the painful punishment, (As-Saffat [37] : 38)
Ma Jian (Simplified):
你们必定尝试痛苦的刑罚， (列班者 [37] : 38)