Skip to main content

وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ اَكْثَرُ الْاَوَّلِيْنَۙ  ( الصافات: ٧١ )

walaqad
وَلَقَدْ
And verily
必定|和
ḍalla
ضَلَّ
went astray
他迷误
qablahum
قَبْلَهُمْ
before them
他们的|之前
aktharu
أَكْثَرُ
most
大多数
l-awalīna
ٱلْأَوَّلِينَ
(of) the former (people)
古人的

Wa laqad dalla qablahum aksarul awwaleen (aṣ-Ṣāffāt 37:71)

English Sahih:

And there had already strayed before them most of the former peoples, (As-Saffat [37] : 71)

Ma Jian (Simplified):

在他们之前,大半的古人确已迷误了。 (列班者 [37] : 71)

1 Mokhtasar Chinese

他们之前的已很多古人迷误,使者啊!你的民众并不是初出迷误之人。