قُلْ اِنَّمَآ اَنَا۠ مُنْذِرٌ ۖوَّمَا مِنْ اِلٰهٍ اِلَّا اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ( ص: ٦٥ )
qul
قُلْ
Say
你说
innamā
إِنَّمَآ
"Only
仅仅
anā
أَنَا۠
I am
我
mundhirun
مُنذِرٌۖ
a warner
一个警告者
wamā
وَمَا
and not
不|和
min
مِنْ
(is there) any
从
ilāhin
إِلَٰهٍ
god
主
illā
إِلَّا
except
除了
l-lahu
ٱللَّهُ
Allah
真主
l-wāḥidu
ٱلْوَٰحِدُ
the One
独一的
l-qahāru
ٱلْقَهَّارُ
the Irresistible
至尊的
Qul innamaaa ana munzirunw wa maa min ilaahim illal laahul Waahidul Qahhaar (Ṣād 38:65)
English Sahih:
Say, [O Muhammad], "I am only a warner, and there is not any deity except Allah, the One, the Prevailing, (Sad [38] : 65)
Ma Jian (Simplified):
你说：“我只是一个警告者。除独一至尊的安拉外，绝无应受崇拜的。 (萨德 [38] : 65)