Skip to main content

قَالَ فَالْحَقُّۖ وَالْحَقَّ اَقُوْلُۚ  ( ص: ٨٤ )

qāla
قَالَ
He said
他说
fal-ḥaqu
فَٱلْحَقُّ
"Then (it is) the truth
真理|然后
wal-ḥaqa
وَٱلْحَقَّ
and the truth
真理|和
aqūlu
أَقُولُ
I say
我说

Qaala falhaqq, walhaqqa aqool (Ṣād 38:84)

English Sahih:

[Allah] said, "The truth [is My oath], and the truth I say – (Sad [38] : 84)

Ma Jian (Simplified):

他说:“我的话确是真理,我只说真理; (萨德 [38] : 84)

1 Mokhtasar Chinese

真主说:“真理发自我,我只说真理,不说其它。