فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى السَّمَاۤءُ بِدُخَانٍ مُّبِيْنٍ ( الدخان: ١٠ )
fa-ir'taqib
فَٱرْتَقِبْ
Then watch
你应等待|然后
yawma
يَوْمَ
(for the) Day
日子
tatī
تَأْتِى
(when) will bring
它来到
l-samāu
ٱلسَّمَآءُ
the sky
天空
bidukhānin
بِدُخَانٍ
smoke
烟雾|在
mubīnin
مُّبِينٍ
visible
可见的
Fartaqib Yawma taatis samaaa'u bidukhaanim mubeen (ad-Dukhān 44:10)
English Sahih:
Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke (Ad-Dukhan [44] : 10)
Ma Jian (Simplified):
你应当等待烟雾漫天的日子， (烟雾 [44] : 10)