Skip to main content

لَّا يَمَسُّهٗٓ اِلَّا الْمُطَهَّرُوْنَۙ   ( الواقعة: ٧٩ )

لَّا
None
yamassuhu
يَمَسُّهُۥٓ
touch it
它|他碰
illā
إِلَّا
except
除了
l-muṭaharūna
ٱلْمُطَهَّرُونَ
the purified
纯洁者

Laa yamassuhooo illal mutahharoon (al-Wāqiʿah 56:79)

English Sahih:

None touch it except the purified [i.e., the angels]. (Al-Waqi'ah [56] : 79)

Ma Jian (Simplified):

只有纯洁者才得抚摸那经本。 (大事 [56] : 79)

1 Mokhtasar Chinese

只有毫无罪过和过失的纯洁天使可触摸它,