وَزَكَرِيَّا وَيَحْيٰى وَعِيْسٰى وَاِلْيَاسَۗ كُلٌّ مِّنَ الصّٰلِحِيْنَۙ ( الأنعام: ٨٥ )
wazakariyyā
وَزَكَرِيَّا
And Zakariya
宰凯里亚|和
wayaḥyā
وَيَحْيَىٰ
and Yahya
叶哈雅|和
waʿīsā
وَعِيسَىٰ
and Isa
尔撒|和
wa-il'yāsa
وَإِلْيَاسَۖ
and Ilyas -
易勒雅斯|和
kullun
كُلٌّ
all were
每个
mina
مِّنَ
of
从
l-ṣāliḥīna
ٱلصَّٰلِحِينَ
the righteous
众善人
Wa Zakariyyaa wa Yahyaa wa 'Eesaa wa Illyaasa kullum minas saaliheen (al-ʾAnʿām 6:85)
English Sahih:
And Zechariah and John and Jesus and Elias – and all were of the righteous. (Al-An'am [6] : 85)
Ma Jian (Simplified):
（我曾引导）宰凯里雅、叶哈雅、尔撒和易勒雅斯，他们都是善人。 (牲畜 [6] : 85)