Skip to main content
wazakariyyā
وَزَكَرِيَّا
And Zakariya
wayaḥyā
وَيَحْيَىٰ
and Yahya
waʿīsā
وَعِيسَىٰ
and Isa
wa-il'yāsa
وَإِلْيَاسَۖ
and Elijah -
kullun
كُلٌّ
all (were)
mina
مِّنَ
of
l-ṣāliḥīna
ٱلصَّٰلِحِينَ
the righteous.

Wa Zakariyyaa wa Yahyaa wa 'Eesaa wa Illyaasa kullum minas saaliheen

Sahih International:

And Zechariah and John and Jesus and Elias – and all were of the righteous.

1 Mufti Taqi Usmani

and (We guided) Zakariyyā and YaHyā and ‘Īsā and Ilyās -each one of them was of the righteous-