Skip to main content

وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَّاَبْقٰىۗ   ( الأعلى: ١٧ )

wal-ākhiratu
وَٱلْءَاخِرَةُ
While the Hereafter
后世|和
khayrun
خَيْرٌ
(is) better
最美好
wa-abqā
وَأَبْقَىٰٓ
and ever lasting
更长久|和

Wal Aakhiratu khairunw wa abqaa (al-ʾAʿlā 87:17)

English Sahih:

While the Hereafter is better and more enduring. (Al-A'la [87] : 17)

Ma Jian (Simplified):

其实,后世是更好的,是更长久的。 (至尊 [87] : 17)

1 Mokhtasar Chinese

后世有比今世更好、更优美、更长久的享受和愉快,因为其中的恩惠是永不磬尽的。