الرسم العثمانيفَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى نَجّٰىنَا مِنَ الْقَوْمِ الظّٰلِمِينَ
الـرسـم الإمـلائـيفَاِذَا اسۡتَوَيۡتَ اَنۡتَ وَمَنۡ مَّعَكَ عَلَى الۡـفُلۡكِ فَقُلِ الۡحَمۡدُ لِلّٰهِ الَّذِىۡ نَجّٰٮنَا مِنَ الۡقَوۡمِ الظّٰلِمِيۡنَ
تفسير ميسر:
فإذا علوت السفينة مستقرًا عليها أنت ومن معك آمنين من الغرق، فقل; الحمد لله الذي نجَّانا من القوم الكافرين.
وقوله " فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين " كما قال " وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون لتستووا عل ظهوره ثم تذكروا نعمة ربكم إذا استويتم عليه وتقولوا سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربنا لمنقلبون " وقد امتثل نوح عليه السلام هذا كما قال تعالى " وقال اركبوا فيها بسم الله مجراها ومرساها " فذكر الله تعالى عند ابتداء سيره وعند انتهائه.
قوله تعالى ; فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين قوله تعالى ; فإذا استويت أي علوت . أنت ومن معك على الفلك راكبين .[ ص; 112 ] فقل الحمد لله أي احمدوا الله على تخليصه إياكم . الذي نجانا من القوم الظالمين ومن الغرق . والحمد لله ; كلمة كل شاكر لله . وقد مضى في الفاتحة بيانه .
يعني تعالى ذكره بقوله; ( فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ ) فإذا اعتدلت في السفينة أنت ومن معك ، ممن حملته معك من أهلك، راكبا فيها عاليا فوقها( فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ) يعني من المشركين.
{ فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ } أي: علوتم عليها، واستقلت بكم في تيار الأمواج، ولجج اليم، فاحمدوا الله على النجاة والسلامة. فقل الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين، وهذا تعليم منه له ولمن معه، أن يقولوا هذا شكرا له وحمدا على نجاتهم من القوم الظالمين في عملهم وعذابهم.
(الفاء) عاطفة
(أنت) ضمير منفصل في محلّ رفع توكيد للضمير المتّصل التاء
(الواو) عاطفة
(من) اسم موصول في محل رفع معطوف على الضمير فاعل استويت
(معك) ظرف منصوب متعلّق بمحذوف صلة من(على الفلك) متعلّق بـ (استويت) ،
(الفاء) رابطة لجواب الشرط
(لله) متعلّق بمحذوف خبر المبتدأ
(الحمد) ،
(الذي) اسم موصول في محلّ جرّ نعت للفظ الجلالة
(من القوم) متعلّق بـ (نجّانا) .
جملة: «استويت ... » في محلّ جرّ مضاف إليه.
وجملة: «قل ... » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.
وجملة: «الحمد لله ... » في محلّ نصب مقول القول.
وجملة: «نجّانا ... » لا محلّ لها صلة الموصولـ (الذي) .29-
(الواو) عاطفة
(ربّ أنزلني) مثل ربّ انصرني ،
(منزلا) مفعول به منصوب ،
(الواو) حاليّة .
وجملة: «قل ... » لا محلّ لها معطوفة على جملة قلـ (الأولى) .
وجملة: «النداء وجوابه ... » في محلّ نصب مقول القول.
وجملة: «أنزلني ... » لا محلّ لها جواب النداء.
وجملة: «أنت خير ... » في محلّ نصب حال من فاعل أنزلني .
- القرآن الكريم - المؤمنون٢٣ :٢٨
Al-Mu'minun23:28