Skip to main content

সূরা আশ-শো'আরা শ্লোক 153

قَالُوٓا۟
তারা বললো
إِنَّمَآ
"মূলতঃ
أَنتَ
তুমি
مِنَ
অন্তর্ভুক্ত
ٱلْمُسَحَّرِينَ
জাদুগ্রস্তদের

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

তারা বলল- ‘তুমি তো কেবল যাদুগ্রস্তদের একজন।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

ওরা বলল, ‘তুমি তো যাদুগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

তারা বলল, ‘তুমি তো জাদুগ্ৰস্তাদের অন্যতম।

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

তারা বলল, ‘তুমিতো যাদুগ্রস্তদের একজন।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

তারা বলল, তুমি তো জাদুগ্রস্থুরেদ একজন।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

তারা বললে -- ''তুমি তো নিঃসন্দেহ জাদুগ্রস্তদেরই একজন।