اِلَى اللّٰهِ مَرْجِعُكُمْ ۚوَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ( هود: ٤ )
To
إِلَى
Zu
Allah
ٱللَّهِ
Allah
(is) your return
مَرْجِعُكُمْۖ
(ist) eure Rückkehr
and He
وَهُوَ
und er
(is) on
عَلَىٰ
(ist) über
every
كُلِّ
alle
thing
شَىْءٍ
Dinge
All-Powerful"
قَدِيرٌ
Allmächtig.
'Ilaá Allāhi Marji`ukum Wa Huwa `Alaá Kulli Shay'in Qadīrun. (Hūd 11:4)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Zu Allah ist eure Rückkehr, und Er hat zu allem die Macht. ([11] Hud : 4)
English Sahih:
To Allah is your return, and He is over all things competent." ([11] Hud : 4)