اِصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُوْنَ ( يس: ٦٤ )
Burn therein
ٱصْلَوْهَا
Ihr seid ihr ausgesetzt
this Day
ٱلْيَوْمَ
heute,
because
بِمَا
dafür, dass
you used (to)
كُنتُمْ
ihr wart
disbelieve"
تَكْفُرُونَ
am unglauben begehen."
Aşlawhā Al-Yawma Bimā Kuntum Takfurūna. (Yāʾ Sīn 36:64)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Ihr sollt ihr heute ausgesetzt sein dafür, daß ihr ungläubig wart." ([36] Ya-Sin : 64)
English Sahih:
[Enter to] burn therein today for what you used to deny." ([36] Ya-Sin : 64)