وَبِالَّيْلِۗ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ ࣖ ( الصافات: ١٣٨ )
And at night
وَبِٱلَّيْلِۗ
Und bei Nacht.
Then will not
أَفَلَا
Tut nicht
you use reason?
تَعْقِلُونَ
ihr begreifen?
Wa Bil-Layli 'Afalā Ta`qilūna. (aṣ-Ṣāffāt 37:138)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und bei Nacht. Begreift ihr denn nicht?' ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 138)
English Sahih:
And at night. Then will you not use reason? ([37] As-Saffat : 138)