قُلْ نَعَمْ وَاَنْتُمْ دَاخِرُوْنَۚ ( الصافات: ١٨ )
Say
قُلْ
Sag;
"Yes
نَعَمْ
"Ja,
and you
وَأَنتُمْ
und ihr
(will be) humiliated"
دَٰخِرُونَ
(werdet) Gedemütigte."
Qul Na`am Wa 'Antum Dākhirūna. (aṣ-Ṣāffāt 37:18)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Sag; Ja, und ihr werdet euch demütig verhalten. ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 18)
English Sahih:
Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible." ([37] As-Saffat : 18)