اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۙ ( الرحمن: ٥ )
The sun
ٱلشَّمْسُ
Die Sonne
and the moon
وَٱلْقَمَرُ
und der Mond
by (precise) calculation
بِحُسْبَانٍ
(sind) nach einer Berechnung.
Ash-Shamsu Wa Al-Qamaru Biĥusbānin. (ar-Raḥmān 55:5)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Die Sonne und der Mond (laufen) nach Berechnung. ([55] ar-Rahman (Der Allerbarmer) : 5)
English Sahih:
The sun and the moon [move] by precise calculation, ([55] Ar-Rahman : 5)