Skip to main content

مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْۗ  ( عبس: ٣٢ )

(As) a provision
مَّتَٰعًا
als Nießbrauch
for you
لَّكُمْ
für euch
and for your cattle
وَلِأَنْعَٰمِكُمْ
und für euer Vieh

Matā`āan Lakum Wa Li'an`āmikum. (ʿAbasa 80:32)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

als Nießbrauch für euch und für euer Vieh. ([80] Abasa (Er blickte düster) : 32)

English Sahih:

[As] enjoyment [i.e., provision] for you and your grazing livestock. ([80] 'Abasa : 32)

1 Amir Zaidan

als Verbrauchsgut für euch und eure An'am.