Skip to main content
inna
إِنَّ
Indeed,
ib'rāhīma
إِبْرَٰهِيمَ
Ibrahim
laḥalīmun
لَحَلِيمٌ
(was) certainly forbearing,
awwāhun
أَوَّٰهٌ
imploring,
munībun
مُّنِيبٌ
and oft-returning.

Inna Ibraaheema lahaleemun awwwaahum muneeb

Sahih International:

Indeed, Abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to Allah].

1 Mufti Taqi Usmani

Surely, Ibrāhīm is forbearing, very penitent, ever-turning to Allah.