ثُمَّ اِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ اِذَا فَرِيْقٌ مِّنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُوْنَۙ ( النحل: ٥٤ )
Summaa izaa kashafad durra 'ankum izaa fareequm minkum bi Rabbihim yushrikoon (an-Naḥl 16:54)
Then when He removes the adversity from you, at once a party of you associates others with their Lord (An-Nahl  : 54)
1 Mufti Taqi Usmani
Then, as soon as He removes the distress from you, a group from among you starts ascribing partners to their Lord.