Skip to main content
am
أَمْ
Or
khalaqū
خَلَقُوا۟
(did) they create
l-samāwāti
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
wal-arḍa
وَٱلْأَرْضَۚ
and the earth?
bal
بَل
Nay,
لَّا
not
yūqinūna
يُوقِنُونَ
they are certain.

Am khalaqus samaawaati wal ard; bal laa yooqinoon

Sahih International:

Or did they create the heavens and the earth? Rather, they are not certain.

1 Mufti Taqi Usmani

Or have they created the heavens and the earth? No, but they are sure of nothing.