فَاَتْبَعُوْهُمْ مُّشْرِقِيْنَ ( الشعراء: ٦٠ )
fa-atbaʿūhum
فَأَتْبَعُوهُم
So they followed them
پس دنبال نمودند
mush'riqīna
مُّشْرِقِينَ
(at) sunrise
هنگام طلوع خورشید
Fa atba'oohum mushriqeen
حسین تاجی گله داری:
پس آنها (صبحگاهان به) هنگام طلوع آفتاب به تعقیبشان پرداختند.
English Sahih:
So they pursued them at sunrise. (Ash-Shu'ara [26] : 60)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
فرعون و قومش هنگام برآمدن خورشید در پی بنیاسرائیل به راه افتادند.