26. شعراء آیه 94

فَكُبْكِبُوْا فِيْهَا هُمْ وَالْغَاوٗنَ ۙ ( الشعراء: ٩٤ )

fakub'kibū

فَكُبْكِبُوا۟

Then they will be overturned

پس فرو افکنده شدند

fīhā

فِيهَا

into it

در آن جا

hum

هُمْ

they

ايشان

wal-ghāwūna

وَٱلْغَاوُۥنَ

and the deviators

و گمراهان

Fakubkiboo feehaa hum walghaawoon

حسین تاجی گله داری:

پس آن‌ها و گمراهان (به رو) در آن افکنده می‌شوند.

So they will be overturned into it [i.e., Hellfire], they and the deviators. (Ash-Shu'ara [26] : 94)

پس آنها و کسانی‌که آنها را گمراه ساختند بر روی یکدیگر در جهنم افکنده می‌شوند.