92. ليل آیه 10

فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰىۗ ( الليل: ١٠ )

fasanuyassiruhu

فَسَنُيَسِّرُهُۥ

Then We will ease him

پس سهل و آسان خواهیم کرد برای او، پس آماده خواهیم کرد برای او

lil'ʿus'rā

لِلْعُسْرَىٰ

towards [the] difficulty

دشوارترین

Fasanu yassiruhoo lil'usraa

حسین تاجی گله داری:

پس به‌زودی او را به (راه) دشوار سوق می‌دهیم.

We will ease him toward difficulty. (Al-Layl [92] : 10)

به‌زودی انجام کار شر را بر او آسان خواهیم کرد، و انجام کار خیر را بر او سخت خواهیم گرداند.