An-Nahl Ayah 77

77 Allah seul connaît les mystères des cieux et de la terre. L’Heure sonnera en un clin d’œil, voire plus rapidement encore. Allah, en vérité, a pouvoir sur toute chose.

C’est à Allah qu’appartiennent les secrets inconnaissables (ghayb) des cieux et de la terre. La question de l’avènement de l’Heure est aussi rapide qu’un clin d’œil, ou plus fulgurant encore ! Allah est certes de Toute chose Infiniment Capable

Les mystères des Cieux et de la Terre relèvent de Dieu. Et lorsque l’Ordre annonciateur de l’Heure s’accomplira, la fin du monde se produira en l’espace d’un clignement d’œil, ou en plus bref encore, car la Toute-Puissance de Dieu n’a pas de limite

Dieu seul connaît les mystères des deux et de la terre et ne mon­ tre à personne le secret de son mystère sauf à celui qu'il agrée.
Nul ne peut s 'opposer à sa décision ou repousser son décret.
Lorsqu'il veut créer une chose, Il lui dit: «S o is » et elle est.
L 'ordre concernant l'Heure sera comme un clin d'œil ou plus bref encore.
Puis Il rappelle aux hommes qu'il les a tirés des seins de leurs mères.
Ils ne savaient rien.
Il leur donne l'ouïe pour entendre les voix, la vue pour distinguer et voir les choses, l'intelligence.
Ces sens s'éla- borent progressivement chez l'homme au fur et à mesure qu'il gran­ disse et une fois devenu pubère et sensé doit user ses sens et ses organes pour se soumettre aux enseignements de Dieu.
Abou ,Houraira rapporte que l'Envoyé de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue - a dit: «Dieu le Très-Haut dit: «Quiconque sera hostile à l'un de Mes élus Je lui déclarerai la guerre.
Tout ce par quoi Mon adorateur se rapprochera de Moi, me sera plus agréable que l'accomplissement des de­ voirs que Je lui ai prescrits.
Mon adorateur ne cesse de se rapprocher de Moi par des prières surérogatoires en sorte que Je l'aime, et quand Je l'aime, Je serai son oreille par laquelle il entendra, son œil avec lequel il verra, sa main avec laquelle il frappera, son pied avec lequel il marchera.
Quand il Me demandera une chose Je la lui accorderai.
S'il m'appellera Je lui répondrai.
S'il se réfugiera auprès de Moi, Je le protégerai.
Je ne re­ tarde pas une chose que Je dois faire comme Je retarde pour le croyant la mort qui lui serait pénible, car Je répugne à lui faire du mal, mais la mort est inévitable» (Rapporté par Mouslim)ll>.
O n entend par ce hadith que lorsque l'homme est sincère en s'ac­ quittant des obligations que Dieu lui a prescrites, il n'entend ni voit que ce qui plait à Dieu, il ne frappe ni se conduit que com m e Dieu lui or­ donne, bref tout ce qu'il fait est en vue d'obtenir la satisfaction de Dieu à Lui la puissance et la gloire.
Dieu a donné l'ouïe, la vue et l'intelligence à l'hom m e pour Lui être reconnaissant.
Puis Il lui demande de regarder l'oiseau qui voltige entre ciel et terre en usant ses deux ailes par le pouvoir de Dieu qui lui a accordé cette capacité comme Il le montre également dans ce ver­ set: «Ne voient-ils pas les oiseaux voler et planer au-dessus de leurs têtes ?
Qui les maintient en suspens, si ce n'est le Miséricordieux.
Il a tout prévu» [Coran 67:19] Il y a là vraiment des signes pour ceux qui croient.
Allah vous a donné des matériaux pour construire vos demeures, des peaux de bêtes pour fabriquer des tentes légères que vous transportez et m o n te z fa c ile m e n t .
A v e c la la in e , le p o il e t le s crin s du b é ta il , v o u s fa b r i ­