Skip to main content

अस-सफ्फात आयत १३ | As-Saaffat 37:13

And when
وَإِذَا
और जब
they are reminded
ذُكِّرُوا۟
वो नसीहत किए जाते हैं
not
لَا
नहीं वो नसीहत पकड़ते
they receive admonition
يَذْكُرُونَ
नहीं वो नसीहत पकड़ते

Waitha thukkiroo la yathkuroona

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और जब उन्हें याद दिलाया जाता है, तो वे याद नहीं करते,

English Sahih:

And when they are reminded, they remember not.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और जब उन्हें समझाया जाता है तो समझते नहीं हैं

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

और जब शिक्षा दी जाये, तो वे शिक्षा ग्रहण नहीं करते।